off center معنى

• adj.
  أصلي

• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• center    n. مركز, محور, قلب ...
• be off    استقال

أمثلة

1. When I'd meet someone who's outlook was off center like mine..
   عندما أقابل الشخص الذي تكون نظرته للأمور وسطيةً مثلي...
2. No, I love how it's framed off center like that.
   لا، أنا أحب الطريقة التي احاطت بها قبالة مركز من هذا القبيل.
3. You're off center just a bit.
   فقد حدتِ عن الوسطِ قليلاً
4. So by scooting them off center just a little bit everybody's going to be able to see.
   لذا بتحريكهم فقط قليلا الجميع سيكون قادراً على الرؤية
5. The inner ring of this galaxy spans a diameter of 22 kly (6.7 kpc) and is located slightly off center with the northern side showing a stronger emission in the hydrogen alpha band compared to the southern half.
   الحلقة الداخلية لهذه المجرة يمتد قطرها 22 ألف سنة ضوئية (6.7 ألف فرسخ فلكي) وتقع بعيدا قليلاً عن مركز الجانب الشمالي حيث يظهر انبعاث أقوى في حزمة الهيدروجين ألفا بالمقارنة مع النصف الجنوبي.